УЗУНДЖОВО – ИСТОРИЯТА НА ДЖАМИЯТА, ПРЕВЪРНАТА В ЦЪРКВА
Съвсем близо до Хасково, в село Узунджово има една изключително интересна църква, носеща името „Успение Богородично“. Църквата преди това е била джамия, а на същото място преди джамията е имало малка църква.
This page may contain affiliate links, which means if you click through and make a purchase, I may receive a small commission at no extra cost to you. I will never recommend products and services I don’t trust or haven’t used. For more information, please read my disclosure.
I love helping you plan your dream trips. If you need any of these services, please consider booking them through my affiliate links. It won’t cost you anything extra but will help me keep the website running.
🏠 Find the perfect place to stay with Booking.com or Hotels.com
✈️ Get the cheapest flights with Skyscanner
🚣 Book your favorite activities with Viator or Get Your Guide
📱Stay connected with an eSIM from Airalo
Thank you very much for your support!
Историята
Историята на тази църква започва с един панаир. Твърди се, че тържище в Узунджово съществува още през XV-ти век. В края на XVI-ти век великият везир Синан паша оценява стратегическото местоположение на пазара и дарява 30 000 гроша за построяването на най-големия панаир в Османската империя. Панаирът се провежда в края на лятото, продължава 40 дни и просъществува около два века. Всяка година е посещаван от около сто хиляди души. С финансирането от Синан паша са построени: кервансарай за около 2000 души с обори за около 1000 коня, безистен, търговски ханове, имарет (приют), два хамама, близо 700 дюкяна и, разбира се, джамия.

Не е известно кой е архитектът, построил джамията, но в разрез с традицията, тя не гледа към Мека, поради което е наречена „Гяурджамиси“. Има различни версии за авторството, но нито една не е подкрепена с безспорни доказателства.

В края на XIX-ти век мюсюлманското население от района се изселва. Узунджовският панаир запада, постройките се разрушават. Оцеляват джамията и един от входовете на кервансарая. През 1906 година Османската империя дарява сградата на България, заедно със съгласието да бъде преустроена в православен храм.
Фасадата и интериорът
Без да съм специалист по религиозна символика, видях в тази църква преплетени символи от различни религии – удивителен пример за религиозна и етническа толерантност. На няколко места по фасадата и вътре в храма се виждат изображения на лалета, символизиращи Аллах в исляма.

Над една от нишите на фасадата едно до друго са изобразени лале и еврейска звезда.

Прозорците, с характерната за отоманската архитектура форма, са изрисувани с витражи с библейски сцени.
Are you enjoying this article so far? If you’d like to show your appreciation, feel free to book your accommodation, tickets, tours, and more through my affiliate links. You can find them at the top of the page or in my Travel Resources section. It won’t cost you anything extra but will greatly help me keep the website running. Thank you for your support!

Най-впечатляващ е иконостасът, изработен от тревненски майстор-дърворезбар. В двата му края, в горните ъгли, ясно се виждат две хералдически лилии.

Макар и не точно религиозен знак, те се свързват с Дева Мария в католицизма. В централната част на иконостаса, под кръста, в дърворезбата е вплетена молитва, изписана на глаголица. Казват, че е единствената църква в България с надписи на глаголица.

Разгледайте интериора на църквата в клипа по-долу, обърнете внимание на детайлите на снимките. А когато имате път към Хасково, отидете до Узуджово посетете този удивителен храм.
Was this article helpful? If you’d like to say “thanks”, please consider using my affiliate links to book your accommodation, tickets, tours, and more. It won’t cost you anything extra but it helps me keep the website running. Thank you so much!
Може също да Ви хареса:
I love your blog.. very nice colors & theme.
Did you create this website yourself or did you hire
someone to do it for you? Plz answer back as I’m looking to create my own blog and
would like to know where u got this from. thank you